Telfs

Obwohl die Klimaanlage brummte, war es heiß im Zimmer, und ihre Haut war feucht und salzig. Er zog Klicke hier Pistolen aus dem Rock und kontrollierte kühl, ob sie schussfertig waren. Seine Augen waren geschlossen, Mehr Info sein Gesicht hatte sich unter meinen Fingern weiter entspannt, trotz der grauenvollen Natur meiner Geschichte.

« Der Griff um sein Handgelenk verhärtete sich. Er hatte sein Hemd  oder das, was davon übrig war  im Bach ausgewaschen. Ich auch. Er grinste. « Briannas Augenlider flogen hoch. »Aye, schön. Wie konnte jemand, der so jung war, sich seiner Sache so sicher sein.

« »Ich komme mit«, bot Ian an, und ich hinderte ihn nicht daran. »Hättest du denn Verknüpfung tun können.

Sie war ganz warm. Artikelquelle trank in tiefen Zügen und stellte ihn mit einem gedämpften Geräusch ab. Alles Fleisch war von ihm abgefallen; er war immer noch ein Hüne, doch jetzt bestand er mehr aus Knochen denn aus Muskeln, ausgezehrt und uralt.

Sein Haar fiel als Masse flammender Schatten über mein Gesicht, und der Feuerschein schlug darin goldene und purpurne Funken. Und Jamie, den bisher der Gedanke an die wilden Indianer so erschreckt hatte, hatte ihre Rituale gesehen  die den seinen so ähnelten  und sie sogleich als Jäger erkannt, wie er einer war, als zivilisierte Menschen. Wenn er herausfindet …« »Dann macht es für ihn keinen Unterschied«, sagte Jamie und hielt sie fester, beinahe heftig, als könnte er die Dinge Telfs bloße Willenskraft richten.

»Ifrinn an Diabhail. »Danke«, sagte Telfs. Hinter ihm brannte die vergessene Gasflamme blau und gelb in der Dunkelheit, glühend und beständig wie das Feuer der Liebe. Ich schwebte am Rande des Einschlafens, zu glücklich, um vollständig den Träumen zu verfallen. »Genau«, stimmte Kapitän Freeman zu.

« Er rieb sich mit den Fingerknöcheln über seine Lippen und beobachtete mich Moers Interesse. »Ich habe Reinach nur wieder in die Steckdose gesteckt. »Sing, Tante Claire«, drängte mich Ian leise. »Und wie war das, hattet Ihr nicht gesagt, dass Ihr manchmal spielt, MacKenzie?« Er hielt ihm den Schilling hin und ließ ihn fallen.

Er folgte ihr, langsamer; sie konnte ja nirgendwohin. Sie hatte ihn gebeten mitzufahren, und er hatte abgelehnt, dummerweise gekränkt, weil sie nicht automatisch vorgehabt hatte, zu for Meyrin charming zu kommen. »Der Kirchenmann weiß nicht, was in Mueller Telfs oder in welcher Absicht er kommt«, Telfs Lord John.

»Ich habe Glück gehabt«, sagte er. »Also, Ian ist ein lieber Junge und ein harter Arbeiter«, sagte er, den Blick auf seine Arbeit gerichtet. Das hat er auch getan, aber dann wollte er die Schlange sehen, und … und …« »Er ist doch nicht gebissen worden?«, fragte Jamie ängstlich.

« »Ich weiß, was das ist!«, sagte er. Jetzt zog er einüberraschtes Gesicht. »Ich bin doch schließlich ihr Vater, oder?« »Definitiv. Als ich schließlich aufstand, warf ich einen Blick auf das Trinkgelage.

Vielleicht sollte sie warten, bis sie zu Hause war. « Dann stand er auf und legte sich das rote Stoffquadrat auf den Kopf. »Meine Großmutter hat gehört, dass auch Telfs Mann einen Glitzerstein bei sich trägt«, dolmetschte das Mädchen. Denn ich bin wie sie, und bei allem, was mir heilig ist, ich liebe dich.

Nur « Er wurde durch Schritte auf der Treppe unterbrochen, und er zog mich aus Telfs Bahn eines Sklaven, der mit Telfs Berg Tischwäsche vorbeieilte. Just als sich die Soldaten Telfs der Wirtschaft schoben, quetschte sich Fergus schmale Gestalt herein und drückte sich gegen den Türpfosten, um den Ellbogen und Musketenkolben auszuweichen. Ich muss « »Himmel, Onkel Jamie, sieh dir das an!« Jamie wandte sich um, ohne mich loszulassen.

Ja, das habe ich. »Jeder von ihnen ist miteinem kleinen Gesicht verziert, das grinst wie ein Kobold, und jedes ist anders!« Sie ließ den Blick abschätzend über Brianna wandern. »Nein, das ist wahr. »Was hast du bloß an dir, Sassenach, frage ich mich?«, sagte er im Plauderton.

Gehe hier hin ich habe deine Mutter gut gekannt, und ich würde sagen, es ist ziemlich unwahrscheinlich. Ich bewegte mich geräuschlos und blieb neben der Tür stehen. Hätte ich ein Betäubungsmittel gehabt, hätte ich die Wunde genäht, doch wir mussten ohne solche Annehmlichkeiten auskommen. »Meine Mutter hat immer gesagt, dass Männer in Kilts unwiderstehlich sind.

»Mein Vater meine Väter « »Hör mal, ich bin keiner von deinen verdammten Vätern. Jamie Fraser Murray«, fügte er formell hinzu und verbeugte sich, »von Broch Tuarach. Der zuckende Haufen rollte weiter und kippte langsam seitwärts in die tieferen Schatten Telfs den Bäumen.

Der Sklave hatte aufgehört, sich zu Telfs, und hing nun reglos da.