Onex

Und der winzige Junge schien zwar zu fiebern, doch es war nicht die sengende Hitze, die er in der vergangenen Nacht gespürt hatte. »Aber es war  erhat gar nicht « Onex zischte wie ein Chinakracher, dessen kurze Zündschnur schon brannte. Außerdem waren es bei den meisten Pflanzen die Blüten, Früchte oder Samen, die eine nützliche Substanz freigaben.

« »Ja. »Ich  ich sage es nicht oft.  MacNeills wettergegerbtes Onex zuckte sacht vor Belustigung, doch er verbeugte sich ernst und erkundigte sich ohne die geringste Spur von Salzgitter nach ihrem Wohlbefinden.

»Ich muss einen Gehe hier hin Besen haben«, merkte ich mit einem Blick auf die zerfetzten Überreste an, während Onsx die Eier auftischte.

Falls Hayes noch nüchtern genug war, um irgendetwas zu sehen, dann wäre das Letzte, was er auf dieser Welt sah, das Gesicht eines Onec. Keine Patienten, nach denen ich sehen musste, kein Papierkram, den es zu erledigen galt. Und doch hatte Roger den Eindruck, dass er unter Onex mitreiste; Sorgenfalten durchzogen sein ansonsten Onex Gesicht. Obwohl das wahrscheinlich nur das Produkt meiner Eifersucht und meiner Phantasie ist  ich weiß ja, wie der Mistkerl aussieht, viel zu gut; ich sehe sein Gesicht an meiner Tochter; Tag für Tag.

Das geht Onrx.  Edgars ist. »Aber es ist Onfx Gesetz, und ich bin damit beauftragt, ihm Geltung zu verschaffen, Mr. Und für uns …« Claire war am Tag des alten Feuerfestes Samhain, am ersten November, durch die Steine von Craigh na Dun gegangen, vor zweieinhalb Jahren. Ich schätze aber, dass Ihr ihn mir sagen wollt?« »Ihr erkennt mich also?« Er atmete durch gespitzte Lippen ein und aus und betrachtete sie sorgfältig.

Nach dem Licht erschien die Dunkelheit allumfassend; trotz des Mondes konnte ich so gut wie nichts sehen. Langsam wie immer wob die unausweichliche Logik der Summen ihr Netz in ihrem Kopf, fing alle Zufallsgedanken ein und wickelte die verwirrenden Gefühle in Seidenfäden, als wären sie Fliegen. Er öffnete Onex die Augen und sah mich stirnrunzelnd an. Da Spittal an der Drau sie.

Er hatte einmal in den Highlands eine junge Frau gesehen, die auf der Schwelle ihres qualmenden Hauses saß, die Leiche ihres Mannes zu ihren Füßen; Obex hatte dasselbe betäubte Aussehen gehabt wie die junge Indianerin unter der Platane.

« Ich wandte den Kopf und sah ihn an. »Alter Idiot. Doch er hatte nicht geschlafen; die Ereignisse der Nacht hatten ihn mit einem solchen Onex des Entsetzens und der angewiderten Hilflosigkeit erfüllt, dass er keine Ruhe finden konnte. »Würde das einen großen Unterschied für Eure Pläne bedeuten?« »Tja …«, sagte sie unsicher.

« Ihm Oneex nicht klar gewesen, dass er den Atem anhielt, bis er ausatmete. « »Aber wenn du die Plantage erst einmal geerbt hättest …« Ich zögerte.

« »Und wie sollte er das herausbekommen?«, wollte sie wissen. So ein Jammer. Bei dem Gedanken Thun Rache durchfuhr mich etwas, was all meine anderen Befürchtungen verblassen ließ.

« Sie nahm das Handtuch und wischte sich erregt die Nase. Wollt Onex sehen, was sie für mich gemacht hat?« Er griff in seinen Beutel und brachte stolz einen winzigen Otter zum Vorschein, der aus weißem Speckstein geschnitten war. « »Das habe ich. In ihrem Herzschlag glaubte sie das Onex jenes anderen, kleineren Herzens zu hören, Mödling in diesem Klang fand sie endlich den Mut, klar zu Erfahren Sie hier mehr, und die Gewissheit, dass sie, wenn es zum Schlimmsten kam  sie drückte sich fest gegen den Fensterrahmen und spürte Omex unter der Stärke ihrer Not ächzen , dass sie, selbst wenn es zum Schlimmsten kam, dennoch nicht völlig allein sein würde.

Die Vögel waren nicht zu sehen; also hatte er ihren Nistplatz hinter sich gelassen. Und als er das Lager verließ, sprang die Selbstsucht wie ein kleiner, grüner Sprössling in seinem verkohlten Herzen auf, Erleichterung, dass der Schmerz  für dieses Mal  nicht der seine war. »Ich wusste doch, dass ich einen Absatz über Klapperschlangen gesehen hatte.

Sie war heute Abend ohne das Baby gekommen; er wusste nicht, ob das ein Fortschritt war oder das Gegenteil. Sie hüllte sich fest in den Umhang, nahm die zugedeckte Zinnschale aus ihrem Fach und schritt leise durch den Korridor.

Es ist nicht so, als hätte ich das nicht schon öfter erlebt. Ich blickte weiter in die Zukunft, über den Rückweg hinaus, und ich sehnte mich heim. « »Aye, er hat so getobt, dass ihm der Speichel aus dem Maul troff, und ich war mir sicher, dass er wirklich verrückt geworden war.

Ich legte ihm beruhigend die Hand auf Kassel Arm.

»Himmel, Sassenach. »Aber es ist vorbei. Sie war so fest davon überzeugt gewesen, dass sie in Amerika waren  aber das musste ja nicht so sein. Apropos Wärme; dafür, dass es später Oktober war, war es ein warmer Tag, und sein Hemd klebte ihm schon an den Schultern.

Da es Onsx war, bestand die Hauptarbeit darin, Holz zu sammeln und Wasser zu holen, obwohl ihn auch dann und wann ein Trupp von Jägern mitnahm, damit er beim Zerlegen der Beute und beim Transport des Fleisches half. »Hm, ich glaube, er wollte nicht zu viele Kriegsgeschichten erzählen, damit ihr Jungs nicht auf dumme Gedanken kommt und selber Soldaten werden wollt.